534 5.7.9
« Application-specific password required »
Pourquoi : le mot de passe habituel du compte a été saisi, au lieu d’un mot de passe d’application.
Que faire : saisir le mot de passe d’application dans le champ Mot de passe, puis tester de nouveau.
535 5.7.8
« Username and Password not accepted »
Pourquoi : l’adresse ou le mot de passe d’application est faux, ou ce mot de passe a été supprimé du compte Google.
Que faire : vérifier l’adresse complète, saisir un mot de passe d’application valide. Voir aussi la FAQ « Invalid Authentication Credentials » : que faire ?
EXPÉDITEUR
Les e-mails partent avec une autre adresse d’expéditeur
Pourquoi : Gmail remplace l’expéditeur par l’adresse du compte connecté.
Que faire : envoyer depuis l’adresse du compte, ou faire déclarer l’autre adresse comme adresse d’envoi du compte Gmail.
SERVEUR
« Serveur non disponible » au test
Pourquoi : l’hôte ou le port est faux, ou le réseau bloque la sortie vers Gmail.
Que faire : vérifier smtp.gmail.com et le port 587 avec STARTTLS, puis le bouton Tester disponibilité serveur ; sinon, voir avec votre hébergeur.