Changer le mot de passe d’un utilisateur Dolibarr.

Saisir le nouveau mot de passe d'un utilisateur, l'envoyer par e-mail ou changer le sien : les étapes et les droits nécessaires.


Dolibarr · mot de passe
01 / 11
Procédure pas à pas

Changer
le mot de passe
d’un utilisateur
Dolibarr.

Quatre étapes, deux minutes, à condition d’avoir les bons droits.

ÉditionOctobre 2026
AudienceAdministrateurs et utilisateurs Dolibarr
VersionsDolibarr 18 à 25
02 / 11
Le parcours

Quatre étapes, deux minutes.

Pour saisir vous-même le mot de passe d’un autre utilisateur, il faut être administrateur et avoir le droit « Modifier le mot de passe des autres utilisateurs ». Sans ce statut, l’envoi par e-mail reste possible.

  1. Avant de commencer : qui peut changer quel mot de passe1 min
  2. Saisir le mot de passe d’un utilisateur~2 min
  3. Variante : générer et envoyer par e-mail~1 min
  4. Variante : changer son propre mot de passe~1 min
  5. En cas de problème6 cas
03 / 11
Avant de commencer

Qui peut changer quel mot de passe.

Tout se joue sur deux droits du module Utilisateurs, et sur le statut d’administrateur.

Je veux…
Droit nécessaire (module Utilisateurs)
Admin requis
Saisir le mot de passe d’un autre utilisateur
Modifier le mot de passe des autres utilisateurs
Oui
Générer et envoyer un mot de passe par e-mail
Modifier le mot de passe des autres utilisateurs
Non
Changer mon propre mot de passe
Modifier son propre mot de passe
Non
Versions

Captures faites sur Dolibarr 25, avec un utilisateur fictif

Les étapes sont les mêmes de la version 18 à la 24. Seule la case « Forcer le changement de mot de passe » demande la version 24 ou plus.

Ce guide ne s’applique pas aux comptes gérés par un annuaire d’entreprise (LDAP) : voir « En cas de problème ».

04 / 11
Partie 1

Saisir le mot de passe d’un utilisateur.

Le cas courant : un collègue a oublié son mot de passe, vous lui en donnez un nouveau.

Qui agitAdministrateur Dolibarr
DuréeEnviron 2 minutes
DroitModifier le mot de passe des autres utilisateurs
RésultatNouveau mot de passe actif tout de suite
Partie 1 · Saisir le mot de passe 05 / 11
Étapes 1 et 2

Trouver la fiche de l’utilisateur.

  1. Accueil → Utilisateurs & Groupes
    Ouvrir la liste des utilisateurs

    Cliquez sur Accueil dans la barre du haut, puis sur Utilisateurs & Groupes dans le menu de gauche.

    Barre du haut, menu Accueil, puis lien Utilisateurs et Groupes dans le menu de gauche, entourés en rouge
    Fig. 02 — Accueil, puis Utilisateurs & Groupes

    Le menu de gauche s’ouvre : cliquez sur Liste des utilisateurs.

    Menu de gauche ouvert, lien Liste des utilisateurs entouré en rouge
    Fig. 03 — Liste des utilisateurs
  2. Liste des utilisateurs
    Ouvrir la fiche et passer en modification

    Cliquez sur l’identifiant de la personne. Si la liste est longue, tapez le début de l’identifiant ou du nom dans la case vide au-dessus de la colonne, puis cliquez sur la loupe.

    Liste des utilisateurs, identifiant cmartin entouré en rouge
    Fig. 04 — Clic sur l’identifiant

    Sur la fiche, cliquez sur le bouton Modifier, en bas de page.

    Fiche de l'utilisatrice Claire Martin, bouton Modifier entouré en rouge
    Fig. 05 — Bouton Modifier
Partie 1 · Saisir le mot de passe 06 / 11
Étapes 3 et 4

Saisir, puis enregistrer.

  1. Fiche utilisateur → Modifier
    Saisir le nouveau mot de passe

    Descendez jusqu’à la ligne Mot de passe et tapez le nouveau mot de passe. Il s’affiche masqué par des points.

    Champ Mot de passe rempli et case Forcer le changement de mot de passe cochée, entourés en rouge
    Fig. 06 — Champ Mot de passe
    • La flèche ronde à droite du champ crée un mot de passe au hasard, selon la règle choisie dans la configuration.
    • Cochez Forcer le changement de mot de passe à la prochaine connexion si vous donnez un mot de passe provisoire : la personne choisira le sien en se connectant. Version 24 ou plus.
  2. Bas du formulaire
    Enregistrer et vérifier

    Cliquez sur Enregistrer.

    Bouton Enregistrer entouré en rouge, à côté du bouton Annuler
    Fig. 07 — Enregistrer

    Le message vert « Utilisateur correctement modifié » confirme le changement. Le nouveau mot de passe marche tout de suite.

    Message vert Utilisateur correctement modifié en haut à droite de la fiche
    Fig. 08 — Confirmation

Transmettez le mot de passe par un canal sûr, de vive voix ou par téléphone, jamais dans le même e-mail que l’identifiant.

07 / 11
Partie 2

Les variantes.

Laisser Dolibarr créer et envoyer le mot de passe, ou changer le sien sans passer par un administrateur.

Envoi par e-mailDroit sur les mots de passe, sans être admin
Son propre mot de passeDroit « Modifier son propre mot de passe »
Partie 2 · Variantes 08 / 11
Variante A

Générer et envoyer par e-mail.

Dolibarr crée le mot de passe à votre place et l’envoie à l’adresse e-mail de la fiche.

  1. Fiche utilisateur
    Cliquer sur « Régénérer et envoyer mot de passe »
    Bouton Régénérer et envoyer mot de passe entouré en rouge
    Fig. 09 — Régénérer et envoyer
  2. Fenêtre de confirmation
    Confirmer avec « Oui »

    Le message « Mot de passe changé et envoyé à … » indique que l’e-mail est parti.

    Fenêtre Régénérer et envoyer mot de passe avec les boutons Oui et Non
    Fig. 10 — Confirmation de l’envoi

L’ancien mot de passe ne marche plus dès que vous cliquez sur Oui, même si l’e-mail n’arrive pas. Vérifiez d’abord que Dolibarr sait envoyer des e-mails.

Le bouton voisin Régénérer mot de passe crée aussi un mot de passe, mais l’affiche à l’écran au lieu de l’envoyer ; il est réservé aux administrateurs. Sans adresse e-mail sur la fiche, le bouton d’envoi est grisé.

Partie 2 · Variantes 09 / 11
Variante B

Changer son propre mot de passe.

Tout utilisateur qui a le droit « Modifier son propre mot de passe » peut le faire seul.

  1. En haut à droite
    Ouvrir sa fiche

    Cliquez sur votre nom, puis sur Fiche.

    Menu utilisateur ouvert en haut à droite, bouton Fiche entouré en rouge
    Fig. 11 — Menu utilisateur
  2. Sa fiche
    Suivre les étapes 2 à 4

    Modifier, champ Mot de passe, Enregistrer : voir la partie 1. Le bouton Modifier apparaît même si vous n’avez pas le droit de changer vos autres informations.

10 / 11
Avant d’ouvrir un ticket

En cas de problème.

DROITS
Le mot de passe s’affiche en étoiles, sans champ à remplir

Pourquoi : vous n’êtes pas administrateur, ou il vous manque le droit sur les mots de passe.

Que faire : demander à un administrateur, ou utiliser l’envoi par e-mail.

AUCUNE RÈGLE
Les boutons « Régénérer… » n’apparaissent pas

Pourquoi : aucune règle de création de mot de passe n’est choisie.

Que faire : Accueil → Configuration → Sécurité, onglet Mots de passe : choisir une règle.

BOUTON GRISÉ
Les boutons « Régénérer… » sont grisés

Pourquoi : l’utilisateur est désactivé, ou sa fiche n’a pas d’adresse e-mail.

Que faire : réactiver l’utilisateur, ou renseigner son e-mail.

REFUSÉ
Le mot de passe est refusé à l’enregistrement

Pourquoi : il ne respecte pas la règle (longueur, majuscules, chiffres…).

Que faire : lire le message affiché et choisir un mot de passe conforme.

CASE GRISÉE
La case « Forcer le changement… » est grisée

Pourquoi : l’utilisateur n’a pas le droit « Modifier son propre mot de passe ».

Que faire : lui donner ce droit dans l’onglet Permissions de sa fiche.

LDAP
La ligne affiche « Mot de passe utilisateur dans LDAP »

Pourquoi : le compte est géré par un annuaire d’entreprise (LDAP).

Que faire : changer le mot de passe dans l’annuaire, pas dans Dolibarr.

11 / 11
Fin du document

Un champ,
un bouton,
les bons droits.

L’administrateur saisit le mot de passe, Dolibarr peut l’envoyer par e-mail, et chacun peut changer le sien. Quand ça bloque, c’est presque toujours un droit qui manque.

Captures : Dolibarr 25 (version en développement), utilisateur fictif
Étapes identiques de la version 18 à la 24
Dernière revue : octobre 2026